Japanese secretary rough training at work