Hands knew what words couldn’t