A djapa, o cuck e o crioulo