Teen gymnast's flexible body contorted into impossible positions for BBC train